本文来自公众号【携行全日制考研中心】
各位小伙伴们好，我是西南财经大学的翻译硕士在读生，也是一位翻译硕士的跨考选手。
▲收到通知书那天，觉得自己的努力很值得
今天，我想和大家分享一点自己跨考的一点心得。
为什么会选择跨考翻译？
首先说说我为什么跨考翻译硕士吧，首先当然是因为自己对英语非常感兴趣，兴趣就是原动力。在平时的生活中，我喜欢看一些英语电影，看美剧，听英语歌，所以一直对学习英语有一种热情。
高考选专业的时候，我也把英语专业放在了第一个，可由于自己是理科生，而我本科大学的英语专业给理科生留的名额相对来说比较少，导致录取分数非常高，所以就失败了，最后被调剂到了一个管理类专业，这也让我一直以来都比较遗憾，也给我后来选择报考翻硕深深埋下了理想的种子。
而且我的各项英语成绩也都比较不错，四级成绩是571，六级成绩是566，这个分数在我们整个学院都排在了最前面，相信甚至比一些英语本专业的同学都还要好一些！所以给了我考翻硕自信，相信自己有这个实力，一定能够考上翻译硕士！
最终让我坚定信念理想的是偶像的力量。
在大三时，一个偶然的机会，我观看了学校举办的通译杯比赛。就是在那次比赛中，我看到了同学们满含热情的做着口译，那种热情和那种精神是我到现在还不能忘记的。
自那以后，我就开始自发自动的去了解翻译相关的所有知识，在网上搜索了许多口译视频，看过许多优秀的口译员，也看过武峰老师和韩刚老师(两位翻译界著名老师)对于翻译的一些介绍和见解，他们深深地感染了我。
自那以后我就决定，我要考翻译硕士！
所以，我也建议学弟学妹们选择跨考翻硕时，首先要结合自己的兴趣，毕竟兴趣是最好的老师，其次也要结合自己的实力综合来做选择。
在院校规划方面，我建议学弟学妹们先确定专业，再确定院校。
确定院校可以按照先划定地区范围，再看院校，结合自身能力和院校难度再最终确定目标院校。
关于择校问题，首先我考虑的是地区，因为我家在四川，本科也是在成都读的，在成都生活的这四年让我爱上了成都，未来也还想继续在这里生活。再加上大家都知道，四川人都不愿意离家太远，我也不想离开四川，所以就没有考虑过其他地方的学校。
从始至终我的目标就是成都的这几所高校，在他们中间做选择题。
所以学姐建议大家在考虑学校的时候，也要好好想想，自己适合哪个地方的生活，自己喜欢哪个地方这些问题，毕竟读研的院校基本确定了之后会哪里工作，研究生期间的人脉关系是非常重要的。
另外如果坚定以后想从事翻译工作的话，沿海地区和北上广深几个城市是非常不错的选择，那边的翻译工作相比西南地区肯定会好很多。
接下来就是选定学校了。由于我是跨考生，想一次上岸，所以我没有选择川大，川大的确很好，但是川大的翻译硕士对于我来说竞争太激烈；
▲也有实地去川大看过
而电子科大和西南交大都是理工类的学校，我也没有选择，我本科读的是电子商务，拿的管理学学位，学了很多关于商务的内容，于是我就自然而然地选择了西南财大，也是希望以后能够把我的商务知识背景与翻硕结合起来，更有利于未来的职业规划。
▲最终选择了西财
大家在选择学校的时候，也可以参考我这个思路来选。
如果想在翻译方面有所成就
那么可以选择一些翻译专业非常好的学校，但是那也代表着竞争非常大，有许多优秀的英专或翻译专业的学生和你竞争；
如果不想难度太大
可以退而求其次，选择一个较好的学校，最好和自己的专业相结合，因为研究生上的课程，有一些是根据学校特色制定的，这样大家在读研的时候，也可以减轻一些压力。
学姐的叮嘱：不同学校的研究生课程设置和读研时间也有区别，比如有的学校是三年制，有的学校是两年制，这个大家也需要提前看一下。
最后，我想给大家说，其实我们很多人的英语要比一些真正读英语专业或者翻译专业的人要好一些，在我们学校录取排名上，考的最好的几个都是非英专的！
如果你的英语成绩不错，也想考翻硕，那就勇敢迈出第一步！
大家一定要对自己有信心，如果下定决心要考翻译硕士，那就根据你选的学校，根据自己的情况，制定好计划，好好备考！
你的成功在于坚持，只要在你坚持学习，一定会有好结果!我在西财等你！
好了同学们，想要考翻硕的小伙伴可以行动起来啦！
要相信，所有的成功都是“蓄谋已久”！
本文来自公众号【携行全日制考研中心】
